CE-markering - Gebruikershandleiding
Voor iedere machine, productielijn en product moet een gebruikershandleiding worden opgesteld (bijvoorbeeld Machinerichtlijn, bijlage I, punt 1.7.4). Gebruikershandleiding is de verzamelnaam voor service/onderhoudsvoorschrift (voor gespecialiseerd personeel) en gebruiksaanwijzing (voor leken publiek/gebruiker).
Bij de inbedrijfstelling moet iedere machine, productielijn of product vergezeld gaan van een vertaling van de gebruikershandleiding in de taal danwel talen van het land waar de machine wordt gebruikt plus de oorspronkelijke gebruikershandleiding in één van de officiële Europese talen.
Een aantal voorbeelden van machines en producten die voorzien moeten zijn van een gebruikershandleiding zijn:
- Draaibank
- Freesbank
- Boormachine
- Slijpmachine
- Kantpers
- Kantbank
- Platenwals
- Cirkelzaagmachine
- Lintzaagmachine
- Lasapparaat
- Guillotineschaar
Eisen gebruikershandleiding
Aan de gebruikershandleiding wordt in de nieuwe Europese regelgeving hoge eisen gesteld. D&F Consulting B.V. stelt voor u een complete gebruikershandleiding samen die volledig voldoet aan de Richtlijnen en normen.
De gebruikershandleiding wordt door D&F volledig grafisch verzorgd. Er worden digitale foto’s gemaakt die in de handleiding worden verwerkt. U kunt daarbij denken aan onderdelen die worden aangegeven met nummers etcetera.
Alle informatie zal tot één geïntegreerde, logisch opgebouwde gebruikershandleiding worden verwerkt, inclusief hoofdstukken met de volgende onderwerpen:
- Veiligheidsvoorschriften
- Installatie
- Bediening
- Storingsanalyse
- Onderhoud, etcetera
Er zal in de gebruikershandleiding worden verwezen naar bestaande gebruikershandleidingen zodat informatie niet dubbel voorkomt.
Vertaling gebruikershandleiding
D&F is in het bezit van technische vertalers. Hierdoor is het mogelijk om D&F in te schakelen om de gebruikershandleiding in de door u gewenste taal te laten schrijven. Meer informatie hierover kunt u opvragen via het contactformulier of door een e-mail te sturen naar info@denf.nl